# Volkswagen Polo
Slider
Titolo
Polo
Alimentazione
Benzina
Benzina
Pulsante
Versioni
Edition Plus
Pulsante
R-Line Plus
Pulsante
Life
Pulsante
Style
Pulsante
R-Line
Pulsante
Funzionalità
Design e Tecnologia
1
Design degli esterni
**Inconfondibile,** in ogni dettaglio
Polo conquista con le sue dimensioni compatte, il design essenziale e le ampie possibilità di personalizzazione. Dalla caratteristica fascia luminosa a LED ai fari a LED Matrix IQ.LIGHT, dai dettagli cromati al tetto nero a contrasto, ogni versione mette in risalto la sua versatilità, ulteriormente arricchita da pacchetti di equipaggiamento dedicati.
La personalizzazione si estende anche alla scelta dei cerchi in lega, disponibili in sei diversi design da 15 a 17 pollici. Il tetto panoramico elettrico, apribile e scorrevole, può essere inclinato, aperto o chiuso con semplicità; quando la luce diventa troppo intensa, i vetri oscurati e la tendina parasole elettrica assicurano la giusta protezione.
1
Design degli interni
**Tecnologia e innovazione** a bordo di Polo
Gli interni di Polo uniscono spazio e funzionalità per accogliere fino a cinque persone. L’abitacolo è dotato di volante multifunzione con pulsanti, climatizzatore con comandi touch intuitivi e tre poggiatesta posteriori.
Materiali ricercati e superfici morbide donano un ambiente gradevole e curato, mentre la retroilluminazione bianca contribuisce a creare un’atmosfera accogliente.
Lo schienale dei sedili posteriori può essere abbattuto completamente oppure con pratico frazionamento 2:1, aumentando così la versatilità degli spazi interni.
Tech
Infotainment
Intrattenimento **rivoluzionario**
Polo è ancora più tecnologica grazie alla radio digitale DAB+, due porte USB-C con una capacità di ricarica fino a 45 W e un'interfaccia per cellulare wireless.
La radio Ready2Discover (di serie) vanta un display a colori TFT da 8” e può anche essere aggiornata per aggiungere in un secondo momento la funzione di navigazione attraverso lo shop In-Car1.
Inoltre puoi scegliere il sistema di navigazione Discover Media con funzione Streaming & Internet 2 inclusa con schermo da 8”, oppure il sistema Discover Pro con funzione Streaming & Internet 2 inclusa con schermo da 9,2”.
Grazie al controllo vocale3 intuitivo, potrai usare la tua voce per gestire facilmente la radio, il telefono, la tua musica e la navigazione (opzionale).
Mantieni le mani sul volante e gli occhi sulla strada, Polo si occuperà del resto.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Se acquisti un veicolo nuovo, hai la possibilità di utilizzare i servizi digitali di VW Connect o VW Connect Plus oppure di We Connect o We Connect Plus per l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto. Per fruire dei servizi VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus è necessario disporre di un account Volkswagen ed effettuare il login con nome utente e password. Una volta creato l’account Volkswagen e collegato con il tuo veicolo, potrai utilizzare gratuitamente i servizi digitali legati al veicolo, al Paese, al software e alla dotazione presente. A tal fine è necessario stipulare un contratto VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus dedicato con Volkswagen AG online su http://www.myvolkswagen.net oppure tramite l’app “Volkswagen” (disponibile nell’App Store e nel Google Play Store). La durata effettiva del periodo di validità gratuito del contratto dipende dal momento in cui si attivano i servizi digitali. Al più tardi a partire dal novantesimo giorno dalla prima consegna, l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto inizia automaticamente a ridursi. Potrai consultare l’esatto periodo di validità del contratto per il tuo veicolo su myVolkswagen http://www.myvolkswagen.net.
Per i clienti in possesso di VW Connect e VW Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dell’hotspot wireless è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia esterno “Cubic Telecom” che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questo servizio è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso la funzione del servizio corrispondente è disponibile solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per i clienti in possesso di We Connect e We Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dei servizi di streaming, di singole In-Car App così come degli hotspot wireless, è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia mobile esterno “Cubic Telecom”, che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questi servizi è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso, i servizi correlati sono disponibili solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per utilizzare l’applicazione gratuita “Volkswagen”, è necessario uno smartphone con idoneo sistema operativo iOS o Android e una scheda SIM con opzione dati con un contratto telefonico esistente o da stipulare separatamente tra te e il tuo operatore di telefonia mobile.
I servizi compresi nei pacchetti We Connect e We Connect Plus o VW Connect e VW Connect Plus possono variare da Paese a Paese. La disponibilità dei servizi dipende anche dal modello di veicolo, dall’equipaggiamento e dalla versione del software installata. Lo stesso vale anche per i servizi forniti da terzi. I servizi sono disponibili per il rispettivo periodo di validità del contratto e possono essere soggetti a modifiche di contenuto o essere sospesi durante il periodo di validità del contratto. Maggiori informazioni sono reperibili su http://connect.volkswagen.com e presso il tuo centro Volkswagen Service. Informazioni riguardanti le condizioni tariffarie di telefonia mobile sono disponibili presso il tuo operatore di telefonia mobile.
Tech
Selezione del profilo di guida
Perfetta **per ogni stile di guida**
Scegli il tuo modo di viaggiare: selezionando il tuo personale profilo di guida1, Polo sarà sempre in perfetta sintonia con le tue esigenze. Ti basta un tocco per impostare il profilo di guida che preferisci e adattare automaticamente le prestazioni del motore, lo sterzo e persino il cambio (nel caso del cambio DSG a doppia frizione).
Scegli il tuo stile al volante tra:
- Eco, per una guida efficiente dal punto di vosta dei consumi;
- Normal, per gli spostamente quotidiani più comuni;
- Sport, per prestazioni e velocità sportive su strada;
- Individual, per personalizzare i singoli stili sulla base dei tuoi desideri.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Disponibile nel pacchetto Sport per Polo Style e Polo R‑Line
Tech
Airbag centrale
**Ti protegge** mentre sei a bordo
Oltre alla sicurezza garantita dagli airbag standard, a bordo di Polo è presente un airbag centrale che protegge in caso di collisione fra conducente e passeggero. Sono inoltre presenti anche due airbag a tendina che, in caso di emergenza, si attivano scendendo dall'alto e coprendo l'intera superficie dei finestrini laterali, da quelli anteriori fino ai posteriori, inclusa la zona del montante centrale. Una protezione assicurata a tutti i passeggeri di Polo, indipendentemente dal punto in cui siedono1.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti di funzionamento del sistema.
Sistemi di assistenza
Assistenza alla guida
Sistemi di assistenza alla guida
**Travel Assist**
Con il Travel Assist1 opzionale hai a bordo un utilissimo assistente alla guida.
Può mantenere l'auto all'interno della corsia, tenendo costante la distanza minima dalla vettura che precede e la velocità massima che hai impostato2.
Una delle funzionalità che utilizza è l'indicatore di corsia adattivo grazie al quale mantiene attivamente l'auto al centro della corsia. Il Travel Assist si adatta al tuo stile di guida e può anche mantenere l'auto più a sinistra o a destra nella propria corsia invece che esattamente al centro.
In combinazione con un sistema di navigazione, il Travel Assist viene ampliato con il Cruise Control predittivo e l'assistenza in curva. Il Travel Assist può quindi adattare la velocità della vettura ai relativi limiti di velocità e al tracciato stradale (curve, rotatorie, ecc.).
In combinazione con il cambio automatico (DSG), puoi guidare rilassato anche nel traffico.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
2. A partire da una velocità di 0 km/h fino a 210 km/h per vetture con cambio automatico, da 30 km/h fino a 210 km/h per vetture con cambio manuale.
**Adaptive Cruise Control (ACC)**
L’Adaptive Cruise Control (ACC)1,2,3, di serie per le versioni Style e R‑Line, ti aiuta a mantenere la velocità massima precedentemente impostata (fino a 210 km/h) e la distanza dalla vettura che precede.
In abbinamento a un sistema di navigazione, disponibile a richiesta, la funzione dell'ACC viene ampliata con la regolazione predittiva della velocità e con il sistema di assistenza in curva. Tutto questo ti aiuta a evitare di superare i limiti di velocità, grazie al rilevamento dei limiti di velocità ufficiali. Il sistema è anche in grado, sulla base dei dati relativi al percorso forniti dal navigatore, di adeguare la velocità della propria auto in presenza di curve, incroci (svolte) e rotatorie.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Fa parte del pacchetto opzionale http://IQ.DRIVE.
2. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
3. A partire da una velocità di 0 km/h fino a 210 km/h per vetture con cambio automatico, da 30 km/h fino a 210 km/h per vetture con cambio manuale.
**Side Assist**
Il sistema opzionale di cambio di corsia Side Assist1,2 può avvisarti in caso di pericolosi cambi di corsia. Una luce a LED nello specchietto retrovisore esterno mostra la presenza di altre vetture poste nell'angolo cieco o che stanno sopraggiungendo. Quando indichi di cambiare corsia, il Side Assist calcola se queste vetture potrebbero costituire un pericolo per la loro posizione e velocità, segnalandolo con un indicatore luminoso.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
2. A partire da una velocità di 30 km/h.
Assistenza alla guida
Sistemi di assistenza al parcheggio
**Park Assist**
Fino a una velocità di 40 km/h, il Park Assist1,2 (opzionale) cerca permanentemente spazi di parcheggio longitudinali idonei. Fino a una velocità di 20 km/h cerca anche parcheggi trasversali o a pettine. Una volta scelto uno dei posti di parcheggio individuati, non ti resta che avviare la procedura di parcheggio. Il Park Assist subentra nel controllo dello sterzo. Tu devi solo azionare il pedale dell'acceleratore e del freno e sorvegliare la procedura3. Nel caso degli spazi di parcheggio longitudinali, il Park Assist è anche in grado di eseguire le manovre d'uscita dal parcheggio.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Fa parte del pacchetto di assistenza al conducente opzionale.
2. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
3. La manovra può essere disattivata in qualsiasi momento.
**Rear Traffic Alert**
Il Rear Traffic Alert1 ti avvisa in caso di vetture che attraversano il tuo percorso in retromarcia. Se non reagisci, il sistema può intervenire e frenare l'auto per alleviare o addirittura prevenire una collisione.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
Assistenza alla guida
Sistemi di sicurezza
**Lane Assist**
I viaggi monotoni possono portare a situazioni rischiose. Ed è qui che entra in gioco il Lane Assist1, che a partire da una velocità di 60 km/h è in grado di riconoscere se la vettura esce inavvertitamente dalla propria corsia di marcia. Mediante un intervento correttivo sullo sterzo, il sistema riporta l'attenzione del conducente sulla circolazione stradale.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente deve essere preparato in ogni momento a sostituire il sistema di assistenza. Quest'ultimo rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
**Sistema proattivo di protezione dei passeggeri**
Il sistema di protezione dei passeggeri proattivo1, disponibile a richiesta, monitora attentamente la situazione intorno all'auto ed è in grado di riconoscere preventivamente situazioni critiche, potenzialmente a rischio di incidente, prendendo poi in automatico, a seconda della situazione, le giuste precauzioni:
- I finestrini e il tettuccio scorrevole si chiudono quasi completamente per ottimizzare l'effetto degli airbag
- Le cinture di sicurezza anteriori si tendono immediatamente per trattenere il conducente e i passeggeri
- Le luci lampeggianti di emergenza si attivano dopo/durante una situazione critica (per esempio, in caso di slittamento)
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
Assistenza alla guida
Sistemi di assistenza per la visibilità
**Fari a LED Matrix IQ.LIGHT**
Fin dal primo sguardo su Polo c’è un aspetto che non passa inosservato: gli innovativi fari a LED Matrix IQ.LIGHT. La tecnologia Matrix consente di guidare con gli abbaglianti sempre accesi, senza disturbare gli altri utenti della strada. Il pacchetto include gruppi ottici posteriori a LED opzionali con luce di stop animata e indicatori di direzione dinamici integrati che segnalano la direzione di svolta.
**Dynamic Light Assist**
Il controllo avanzato degli abbaglianti Dynamic Light Assist (in abbinamento ai fari LED Matrix IQ.LIGHT) migliora la visibilità durante la guida notturna. Il sistema è in grado di rilevare le vetture in arrivo e quelle che precedono, mascherando automaticamente le aree degli abbaglianti corrispondenti1.
Anche nei centri abitati, Polo passa automaticamente dagli abbaglianti agli anabbaglianti, consentendoti di guidare più a lungo e più spesso con gli abbaglianti accesi. In questo avrai una migliore visibilità sulla strada, e potrai rilevare gli eventuali ostacoli preventivamente.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Entro i limiti del sistema. Il conducente rimane responsabile del veicolo sulla strada e deve prestare l'adeguata attenzione.
separatore
Titolo
Connettività
La connettività offerta da Volkswagen ti offre ancora più comodità, sicurezza e intrattenimento. Il collegamento di Polo a Internet e allo smartphone ti consente di raggiungere la destinazione nel massimo relax. Tu devi solo guidare.
Carosello Connettività
VW Connect
VW Connect
Connettiti alla tua Volkswagen
Puoi essere completamente connesso con il mondo scegliendo tra le numerose opzioni del servizio VW Connect1. Attivati e registrati in modo facile e gratuito con il tuo Volkswagen ID e utilizza gli innovativi servizi online.
VW Connect rende più semplice la tua routine quotidiana, consentendoti di accedere a una serie di dati importanti sulla tua auto, semplificando le chiamate in caso di guasto o pianificando la manutenzione.
Con l'app Volkswagen avrai le informazioni più importanti della tua Polo a portata di smartphone, anche mentre sei in viaggio: ad esempio puoi controllare l'autonomia residua, oppure controllare che tutte le porte e i finestrini siano chiusi.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Se acquisti un veicolo nuovo, hai la possibilità di utilizzare i servizi digitali di VW Connect o VW Connect Plus oppure di We Connect o We Connect Plus per l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto. Per fruire dei servizi VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus è necessario disporre di un account Volkswagen ed effettuare il login con nome utente e password. Una volta creato l’account Volkswagen e collegato con il tuo veicolo, potrai utilizzare gratuitamente i servizi digitali legati al veicolo, al Paese, al software e alla dotazione presente. A tal fine è necessario stipulare un contratto VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus dedicato con Volkswagen AG online su http://www.myvolkswagen.net oppure tramite l’app “Volkswagen” (disponibile nell’App Store e nel Google Play Store). La durata effettiva del periodo di validità gratuito del contratto dipende dal momento in cui si attivano i servizi digitali. Al più tardi a partire dal novantesimo giorno dalla prima consegna, l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto inizia automaticamente a ridursi. Potrai consultare l’esatto periodo di validità del contratto per il tuo veicolo su myVolkswagen http://www.myvolkswagen.net.
Per i clienti in possesso di VW Connect e VW Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dell’hotspot wireless è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia esterno “Cubic Telecom” che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questo servizio è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso la funzione del servizio corrispondente è disponibile solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per i clienti in possesso di We Connect e We Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dei servizi di streaming, di singole In-Car App così come degli hotspot wireless, è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia mobile esterno “Cubic Telecom”, che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questi servizi è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso, i servizi correlati sono disponibili solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per utilizzare l’applicazione gratuita “Volkswagen”, è necessario uno smartphone con idoneo sistema operativo iOS o Android e una scheda SIM con opzione dati con un contratto telefonico esistente o da stipulare separatamente tra te e il tuo operatore di telefonia mobile.
I servizi compresi nei pacchetti We Connect e We Connect Plus o VW Connect e VW Connect Plus possono variare da Paese a Paese. La disponibilità dei servizi dipende anche dal modello di veicolo, dall’equipaggiamento e dalla versione del software installata. Lo stesso vale anche per i servizi forniti da terzi. I servizi sono disponibili per il rispettivo periodo di validità del contratto e possono essere soggetti a modifiche di contenuto o essere sospesi durante il periodo di validità del contratto. Maggiori informazioni sono reperibili su http://connect.volkswagen.com e presso il tuo centro Volkswagen Service. Informazioni riguardanti le condizioni tariffarie di telefonia mobile sono disponibili presso il tuo operatore di telefonia mobile.
VW Connect Plus
VW Connect Plus
Scopri nuove possibilità
Un intero mondo di servizi digitali porta la connettività di Polo a un livello superiore con VW Connect Plus1.
Ad esempio, la navigazione intelligente2 ti fornisce informazioni aggiornate sul traffico e modifica il tuo tragitto suggerendoti il percorso migliore. Con il calcolo dell'itinerario online sarai in grado di adattarti rapidamente al cambiamento delle condizioni del traffico. Potrai viaggiare sempre aggiornato grazie alle informazioni sui prezzi del carburante e sui posti liberi nei parcheggi.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Se acquisti un veicolo nuovo, hai la possibilità di utilizzare i servizi digitali di VW Connect o VW Connect Plus oppure di We Connect o We Connect Plus per l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto. Per fruire dei servizi VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus è necessario disporre di un account Volkswagen ed effettuare il login con nome utente e password. Una volta creato l’account Volkswagen e collegato con il tuo veicolo, potrai utilizzare gratuitamente i servizi digitali legati al veicolo, al Paese, al software e alla dotazione presente. A tal fine è necessario stipulare un contratto VW Connect o VW Connect Plus oppure We Connect o We Connect Plus dedicato con Volkswagen AG online su http://www.myvolkswagen.net oppure tramite l’app “Volkswagen” (disponibile nell’App Store e nel Google Play Store). La durata effettiva del periodo di validità gratuito del contratto dipende dal momento in cui si attivano i servizi digitali. Al più tardi a partire dal novantesimo giorno dalla prima consegna, l’iniziale periodo di validità gratuito del contratto inizia automaticamente a ridursi. Potrai consultare l’esatto periodo di validità del contratto per il tuo veicolo su myVolkswagen http://www.myvolkswagen.net.
Per i clienti in possesso di VW Connect e VW Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dell’hotspot wireless è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia esterno “Cubic Telecom” che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questo servizio è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso la funzione del servizio corrispondente è disponibile solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per i clienti in possesso di We Connect e We Connect Plus: L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione a Internet integrata. Per l’utilizzo dei servizi di streaming, di singole In-Car App così come degli hotspot wireless, è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia mobile esterno “Cubic Telecom”, che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete all’interno di numerosi Paesi europei. Il volume dati di questi pacchetti è utilizzabile da parte di tutti gli utenti e occupanti del veicolo. Informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili su http://vw.cubictelecom.com. In alternativa, l’utilizzo di questi servizi è possibile mediante un dispositivo mobile (ad es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot wireless mobile. In questo caso, i servizi correlati sono disponibili solo con un contratto di telefonia mobile esistente o da stipulare separatamente tra te e l’operatore di telefonia mobile e solo nell’ambito della copertura della rete mobile. Lo scambio di dati mediante Internet può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero (ad es. costi di roaming).
Per utilizzare l’applicazione gratuita “Volkswagen”, è necessario uno smartphone con idoneo sistema operativo iOS o Android e una scheda SIM con opzione dati con un contratto telefonico esistente o da stipulare separatamente tra te e il tuo operatore di telefonia mobile.
I servizi compresi nei pacchetti We Connect e We Connect Plus o VW Connect e VW Connect Plus possono variare da Paese a Paese. La disponibilità dei servizi dipende anche dal modello di veicolo, dall’equipaggiamento e dalla versione del software installata. Lo stesso vale anche per i servizi forniti da terzi. I servizi sono disponibili per il rispettivo periodo di validità del contratto e possono essere soggetti a modifiche di contenuto o essere sospesi durante il periodo di validità del contratto. Maggiori informazioni sono reperibili su http://connect.volkswagen.com e presso il tuo centro Volkswagen Service. Informazioni riguardanti le condizioni tariffarie di telefonia mobile sono disponibili presso il tuo operatore di telefonia mobile.
2. Solo in abbinamento con la radio “Ready2Discover” con funzione di navigazione abilitata oppure con i sistemi di navigazione “Discover Media” o “Discover Pro”.
Upgrades
Upgrades
Personalizzala anche dopo l'acquisto
Alcune funzioni a bordo di Polo potranno essere abilitate in un secondo momento in qualità di Function on Demand Upgrades1. Ad esempio, puoi acquistare tramite l’In-Car Shop2 le mappe di navigazione per la radio Ready2Discover, il Voice Control online o l’App-Connect wireless3.
Le funzionalità specifiche disponibili dipendono dal modello e dall’allestimento, e possono essere visualizzate nell'In-Car Shop2 e nel Volkswagen Connect Shop.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Per acquistare upgrade ti servono un account Volkswagen, un contratto VW Connect/We Connect in corso di validità e l’identificazione come utente principale, il che significa che l’account deve essere collegato al veicolo specifico. È inoltre necessario che il veicolo disponga delle funzioni tecniche, dell’hardware e del software necessari per il rispettivo upgrade. La disponibilità di upgrade può dipendere anche dall’anno modello e dalla data di produzione. Gli upgrade disponibili per i singoli veicoli possono essere visualizzati dall’utente principale nello shop In-Car del sistema infotainment o nello shop Volkswagen Connect su http://connect-shop.volkswagen.com. Articoli a pagamento possono essere acquistati nello shop In-Car e/o nello shop Volkswagen Connect utilizzando i metodi di pagamento attualmente ivi visibili e disponibili. La disponibilità delle funzioni relative agli upgrade può discostarsi tra web shop e shop In-Car. Il tuo centro Volkswagen Service sarà lieto di offrirti la sua consulenza anche in caso di domande su Upgrade e sulla loro disponibilità. Gli upgrade acquistati e attivati rimangono nel veicolo per la durata del periodo di attivazione, possono essere utilizzati da tutti i conducenti e non sono trasferibili ad altri veicoli.
2. Per poter utilizzare lo shop In-Car, sono necessari un contratto valido VW Connect e l‘identificazione quale utente principale.
3. App-Connect consente sostanzialmente l’utilizzo delle tecnologie Apple CarPlay e Android Auto. Le due tecnologie rientrano sotto la responsabilità di Apple e Google, per cui Volkswagen AG non ha alcun influsso sulla disponibilità di Apple CarPlay e Android Auto nei vari Paesi e quindi, la disponibilità della rispettiva tecnologia può variare di Paese in Paese. La disponibilità di Apple CarPlay può essere consultata in https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay e quella di Android Auto in https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Le funzioni possono essere soggette a variazioni di contenuto o essere sospese nel corso del periodo di validità del contratto. Per evitare distrazioni, durante il viaggio si consiglia di avviare soltanto applicazioni certificate. A tale proposito ti preghiamo di considerare che determinate applicazioni non vengono offerte per ciascuna delle due tecnologie. Informazioni sulla compatibilità degli smartphone per Apple CarPlay sono disponibili al link https://apple.com/de/ios/carplay/, per Android Auto al link https://android.com/intl/de_de/auto/.
Apple CarPlay è un marchio di Apple Inc. Android Auto è un marchio di Google LLC.
App-Connect
App-Connect
Infotainment e intrattenimento per ogni occasione
Utilizza app e contenuti a tuo piacimento grazie ad App-Connect con funzione wireless1, di serie a partire dalla versione Life. Visualizza musica, notizie, mappe o audiolibri sullo schermo del sistema infotainment controllandoli all'interno del tuo campo visivo. Sono disponibili due modalità di interfaccia per il collegamento con il tuo smartphone: Apple CarPlay™ e Android Auto™ di Google. Puoi anche acquistare e attivare App-Connect in un secondo momento tramite l'In-Car Shop2 del tuo veicolo.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. App-Connect consente sostanzialmente l’utilizzo delle tecnologie Apple CarPlay e Android Auto. Le due tecnologie rientrano sotto la responsabilità di Apple e Google, per cui Volkswagen AG non ha alcun influsso sulla disponibilità di Apple CarPlay e Android Auto nei vari Paesi e quindi, la disponibilità della rispettiva tecnologia può variare di Paese in Paese. La disponibilità di Apple CarPlay può essere consultata in https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay e quella di Android Auto in https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Le funzioni possono essere soggette a variazioni di contenuto o essere sospese nel corso del periodo di validità del contratto. Per evitare distrazioni, durante il viaggio si consiglia di avviare soltanto applicazioni certificate. A tale proposito ti preghiamo di considerare che determinate applicazioni non vengono offerte per ciascuna delle due tecnologie. Informazioni sulla compatibilità degli smartphone per Apple CarPlay sono disponibili al link https://apple.com/de/ios/carplay/, per Android Auto al link https://android.com/intl/de_de/auto/.
Apple CarPlay è un marchio di Apple Inc. Android Auto è un marchio di Google LLC.
2. Per poter utilizzare lo shop In-Car, sono necessari un contratto valido VW Connect e l‘identificazione quale utente principale.
Internet Radio
Internet Radio
Resta sintonizzato
Ascolta la tua musica preferita a bordo di Polo con la Internet Radio1. Basta effettuare il login soltanto una volta con i propri dati per accedere attraverso il sistema di navigazione opzionale della vettura, senza la necessità di dispositivi esterni. Il servizio di web radio offre a bordo tutti i vantaggi della radio Internet, rendendo incredibilmente facile la ricerca e la riproduzione delle stazioni e dei podcast dal vivo. L'hotspot WLAN integrato fornisce a tutti i passeggeri la connessione a Internet e permette di navigare ad un massimo di otto dispositivi contemporaneamente.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Per l’utilizzo dei servizi ”Internet Radio”, di singole In-Car Apps così come degli hotspot WLAN, è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia esterno ”Cubic Telecom” che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete in numerosi Paesi europei. Informazioni sui prezzi e sui Paesi supportati sono disponibili all‘indirizzo https://vw.cubictelecom.com. In alternativa, è possibile utilizzare la web radio e il Media Streaming mediante un dispositivo mobile (http://p.es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot WLAN mobile. In questo caso i relativi servizi sono disponibili soltanto in presenza di un contratto di telefonia mobile esistente oppure da stipulare separatamente fra l’utente e il suo fornitore di telefonia mobile, ed esclusivamente entro il raggio di copertura della rispettiva rete di telefonia mobile. Lo scambio di dati mediante Internet, può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero, (http://p.es. tasse di roaming).
App In-Car
App In-Car
Intrattenimento al semplice tocco di un pulsante
Con le app In-Car gratuite puoi ascoltare musica attraverso il sistema di infotainment della tua Volkswagen.
Immergiti in milioni di brani e podcast con Spotify1. Scopri nuova musica, crea e condividi playlist e ascolta i tuoi artisti e album preferiti.
Scopri le app In-Car gratuite e trasforma ogni viaggio a bordo della tua Volkswagen in un'esperienza speciale.
Note
Note
Pulsante
Modale
1. Spotify e tutti i relativi loghi e marchi associati sono marchi registrati di Spotify Technology S.A. (Spotify) o delle sue associate. Per l’utilizzo di Spotify ti serve un account Spotify. Con questa In-Car App, Volkswagen AG (Volkswagen) consente l’accesso ai servizi di streaming audio di Spotify. Volkswagen non è responsabile della fornitura dei servizi Spotify. Spotify fornisce i propri servizi sotto la propria responsabilità. L’utilizzo dei servizi di Spotify è regolato dalle condizioni di utilizzo e dalla dichiarazione sul trattamento dei dati personali di Spotify. Le informazioni sul trattamento dei dati per il trasferimento dei dati a Spotify sono reperibili nella dichiarazione sul trattamento dei dati personali di VW Connect (Plus). Per utilizzare l’In-Car App Spotify a bordo di una Volkswagen, è necessario disporre anche di un account Volkswagen e un contratto VW Connect Plus.
Form
Video di sfondo
SRP Veicoli
?model=polo
Volkswagen Polo
- Volkswagen Polo